French Version
Iavo est reconnu comme le meilleur buteur de la Ligue Première des Seychelles, ce qui reflète son travail acharné et sa détermination. Avec 13 buts cette saison, il a montré une compétence exceptionnelle, malgré des défis en deuxième moitié, comme l’a souligné le consultant sportif Fenosoa.
Le titre de meilleur buteur de la Seychelles Premier League pour Iavo est une belle récompense de son travail acharné et de son dévouement. Il a probablement réalisé l’une de ses meilleures saisons cette année, et ses statistiques parlent d’elles-mêmes : 8 buts la saison précédente, 13 cette saison. Cela montre à quel point il a été efficace.
J’ai constaté qu’il a gagné en maturité et qu’il s’est naturellement engagé pour aider son équipe à accomplir de plus grandes choses cette année. Malheureusement, la deuxième partie de la saison n’a pas été aussi exceptionnelle que la première. En ce qui concerne Iavo, ses statistiques de buts sur cette période reflètent cette tendance. Il n’a inscrit que 4 ou 5 buts en seconde partie, dans des matchs compliqués et dans une position inhabituelle. Suite à quelques ajustements dans l’effectif de son club, il a parfois évolué sur les côtés ou au milieu, alors que nous savons tous qu’il est un véritable attaquant, redoutable par sa vitesse et son sang-froid devant le but. Malgré ces changements et quelques circonstances qui ne lui convenaient pas totalement, il est resté fidèle à son équipe et a conclu la saison avec un superbe but, offrant la victoire à son club lors d’un derby.
Bien sûr, il peut être déçu de ne pas avoir remporté le championnat, mais il peut être fier de lui : il a battu son record de buts et contribué à hisser son club au sommet. Il a démontré de belles choses et son titre de meilleur buteur est amplement mérité. Je ne sais pas où il jouera la saison prochaine, mais avec plus de confiance, de respect et de soutien, il pourrait être encore plus dangereux sur le terrain. Il est encore jeune et prometteur.
English Version
Iavo’s recognition as the top scorer in the Absa Premier League reflects his hard work and dedication. With 13 goals this season, he showcased exceptional skill, despite facing challenges in the second half, as noted by sports consultant Fenosoa.
Iavo being crowned top scorer of the Absa Premier League is a well-deserved reward for his hard work and dedication. He probably had one of his best seasons this year, and his stats speak for themselves: 8 goals last season, 13 this season. This clearly demonstrates how efficient he has been.
I’ve noticed that he has matured and naturally committed himself to helping his team achieve greater things this year. Unfortunately, the second half of the season was not as exceptional as the first. Regarding Iavo, his goal statistics during this period reflect that decline. He only scored 4 or 5 goals in the second half, facing tough matches and playing in an unusual position. Following some changes in his club’s lineup, he sometimes played on the sides or in midfield, even though everyone knows he’s a lethal striker with speed and composure in front of the goal. Despite these adjustments and some circumstances that may not have suited him perfectly, he remained loyal to his team and ended the season with a magnificent goal that secured victory for his club in a derby.
He may be disappointed not to have won the championship, but I believe he can be proud of himself—breaking his personal record for goals and helping his club reach new heights. He has shown great qualities, and his top scorer title is well deserved. I don’t know where he will play next season, but with more confidence, respect, and support, he could become even more dangerous on the pitch. He is still young and full of potential.
